Have и have got: как сказать «у меня есть» по-английски
Have и has нужны, чтобы сказать, что у тебя что-то есть: "I have a brother", "She has a car". В британском английском то же самое звучит через have got: "I've got a brother". Вопрос строится через do: "Do you have a pen?", got в такой вопрос не ставят.
Например:I haveshe hasI've got
Правило коротко
Have и has
I / You / We / They + have; He / She / It + has
Have: I, you, we, they.
Has: he, she, it.
- I have a brother.У меня есть брат.
- She has a cat.У неё есть кошка.
Семья и болезнь
have / has + существительное
Семья: I have a sister.
Болезнь: He has a cold.
- We have two children.У нас двое детей.
- He has a headache.У него болит голова.
Do you have?
Do / Does + подлежащее + have + ... ?
Do you have: для I, you, we, they.
Does she have: для he, she, it.
- Do you have a pen?У тебя есть ручка?
- Does she have a car?У неё есть машина?
Отрицания и have got
I don't have ... / I haven't got ...
don't have: обычное отрицание.
haven't got: британский вариант.
- I don't have a car.У меня нет машины.
Когда говорят have, а когда has
Форма зависит от того, кто владеет. С I, you, we, they ставь have, с he, she, it ставь has: у глагола появляется s, как и у всех глаголов в третьем лице. Дальше идёт то, что у человека есть. Перед исчисляемым существительным в единственном числе нужен артикль: "I have a brother". Перед множественным числом и неисчисляемыми словами артикль не ставят: "We have two children", "She has money".
- I have a brother.У меня есть брат.
- She has a cat.У неё есть кошка.
- We have two children.У нас двое детей.
Чем have отличается от have got
Have got значит то же самое, что have, и переводится так же: «у меня есть». В британской речи got звучит постоянно, в американской его почти не услышишь. В разговоре слова слипаются: "I've got", "she's got", "we've got". Вопрос с got строится без do: "Have you got a pen?". Отрицание получается через haven't got или hasn't got.
- I've got a sister.У меня есть сестра.
- She's got two cats.У неё две кошки.
- Have you got a minute?У тебя есть минутка?
Do you have: как задать вопрос
Вопрос с have строится через do и does, сам have остаётся в начальной форме. Порядок такой: do или does, потом кто, потом have, потом предмет. Для he, she, it берут does: "Does she have a car?". Отвечают коротко, повторяя только вспомогательный глагол: "Yes, I do", "No, she doesn't".
- Do you have a pen?У тебя есть ручка?
- Does your sister have a car?У твоей сестры есть машина?
- Do they have any questions?У них есть вопросы?
Отрицание: I don't have или I haven't got
Перед have ставь don't или doesn't, когда говоришь, что чего-то нет: "I don't have a car", "He doesn't have a job". В британском варианте то же самое короче: "I haven't got a car", "She hasn't got a job". После обеих конструкций идёт одно и то же: предмет или человек. В коротком ответе хватает вспомогательного глагола: "No, I don't", "No, she hasn't".
- I don't have a car.У меня нет машины.
- She hasn't got a job.У неё нет работы.
- We don't have any milk.У нас нет молока.
Частые ошибки
В третьем лице he, she, it у have появляется s.
Вопрос уже строится через do, и got рядом с ним лишний.
Отрицание в английском делают через don't, частица no перед глаголом не ставится.
Возраст в английском не «имеют»: его называют через be.
Упражнения с ответами
-
Выбери правильный вариант
- I have new phone.
- I has a new phone.
- I have a new phone.
Ответ
I have a new phone. С I всегда have.
-
Выбери правильный вариант
- She have a brother.
- She has a brother.
- She has brother.
Ответ
She has a brother. С she: has.
-
I _____ a big family.
У меня большая семья.
- having
- has
- have
Ответ
have С I: have.
-
She _____ a headache.
У неё болит голова.
- have
- has
- having
Ответ
has С she: has.
-
Найди ошибку: She have a brother.
Ответ
She has a brother. С she: has.
-
Найди ошибку: He have a cold.
Ответ
He has a cold. С he: has.
-
Переведи: У меня есть брат и сестра.
Ответ
I have a brother and a sister. Можно и так: I have a brother and sister.
-
Переведи: У неё есть кошка и собака.
Ответ
She has a cat and a dog. Можно и так: She has a cat and dog.
Уроки темы
- Have и has
- Have: вопросы и отрицания
Вопросы
Have и have got это одно и то же?
По смыслу да, оба варианта значат «у меня есть». Have got чаще звучит в британской речи, have понятно везде и обязательно в вопросах с do.
Как сказать «у меня болит голова»?
Через have и название болезни: "I have a headache" или "I've got a headache". Слово ache идёт вместе с частью тела: headache, toothache, stomachache.
Нужен ли артикль после have?
С исчисляемым словом в единственном числе нужен: "I have a dog". Со множественным числом и неисчисляемыми словами артикль не ставят: "She has two kids", "He has time".
Что ответить на Do you have a pen?
Коротко: "Yes, I do" или "No, I don't". Повторять have в ответе не нужно.
Отработай Have и have got
Короткие уроки по этой теме: правило, примеры и упражнения. Ошибки разбираются по-русски и возвращаются на повторение.
Вход по коду из письма, пароль не нужен.
Ещё в разделе «Основа»
- Прилагательные и наречияquick и quickly, good и well, too и enough.
- Команды и Let'sOpen, Don't open, Let's go: как сказать, что делать.
- Someone, anything, nobodyКто-то, что-нибудь, никто, везде.
- And, but, because, soКак соединять мысли в одно предложение.
- Множественное числоcats, boxes, children: как сказать, что предметов много.
- МестоименияI, me, my, mine: кто, кого и чьё.
- This, that, these, thoseЭтот и тот, эти и те.