Осенние слова в английском: дождь, листья, куртка

Слова с переводом

• autumnосень
• leafлист
• rainдождь
• windветер
• cloudоблако
• coolпрохладно
• fogтуман
• umbrellaзонт
• jacketкуртка
• wetмокрый

Фразы с этими словами

Слова о погоде: дождь, ветер, туман

Погоду осенью описывают прилагательные с окончанием "y": "rainy", "windy", "foggy", "cloudy". Существительное "rain" значит дождь, а фраза про идущий дождь строится с глаголом: "It's raining". Слово "wet" описывает мокрую куртку, обувь или скамейку, сам дождь так не называют. "Cool" значит прохладно, это мягче, чем "cold". Туман "fog" часто стоит утром, а "cloud" это одно облако на небе.

• It's foggy this morning, so drive slowly.Сегодня утром туманно, веди машину медленно.
• My shoes are wet after the walk.Мои ботинки мокрые после прогулки.
• There is one cloud in the sky.На небе одно облако.

Листья осенью: leaf, leaves и цвета

Один лист это "leaf", а несколько листьев "leaves". У слова "leaf" конечная "f" меняется на "v". Цвета листьев называют обычными прилагательными: "yellow", "red", "orange", "brown". Глагол "fall" значит падать, поэтому про листья говорят "The leaves are falling". В Америке "fall" это ещё и название осени.

• The leaves are falling from the trees.Листья падают с деревьев.
• This leaf is brown and dry.Этот лист коричневый и сухой.
• The park is full of orange leaves.Парк полон оранжевых листьев.

Что надеть и что взять: jacket, umbrella

Куртку называют "jacket", а тёплую верхнюю одежду на зиму "coat". Зонт это "umbrella", и перед выходом из дома говорят "Take an umbrella". Перед такими словами в единственном числе нужен артикль или другое слово: "a jacket", "an umbrella". Глагол "wear" описывает то, что уже на тебе, а "put on" называет действие. Перед дождём достаточно короткой фразы, без длинных объяснений.

• Take a warm jacket with you.Возьми с собой тёплую куртку.
• I always wear a coat in November.В ноябре я всегда ношу пальто.
• My umbrella is in the car.Мой зонт в машине.
• She put on a jacket and went out.Она надела куртку и вышла.

Autumn или fall: какой вариант выбрать

Британцы говорят "autumn", американцы чаще "fall". Оба слова означают одно и то же время года. Скажешь "in autumn" без артикля, если речь про осень вообще: "In autumn it gets dark early". Тёплый свитер британец назовёт "jumper", а американец "sweater". Глагол "fall" значит падать, и рядом с листьями он встречается постоянно.

• We met in the autumn two years ago.Мы познакомились осенью два года назад.
• Americans call this season fall.Американцы называют это время года fall.
• She wore a warm jumper all day.Она весь день ходила в тёплом свитере.

Частые ошибки

Проверь себя

1. Что значит "Wear a jacket, it's cold"?

   • Надень куртку, холодно.
   • Сегодня прохладно и ветрено.
   • Листья жёлтые и красные.
   Ответ

   Надень куртку, холодно.

2. Что значит "It's cool and windy today"?

   • Осенью часто дождливо.
   • Сегодня прохладно и ветрено.
   • Надень куртку, холодно.
   Ответ

   Сегодня прохладно и ветрено.

3. Как сказать, что сегодня прохладно и ветрено?

   • It's cool and wind today.
   • It's cool and windy today.
   • It cool and windy today.
   Ответ

   It's cool and windy today. It's значит it is: без глагола-связки нельзя.

4. Как вежливо попросить у друга зонт?

   • Could I borrow your umbrella?
   • Give me your umbrella.
   • I want umbrella.
   Ответ

   Could I borrow your umbrella? Could I: вежливая просьба.

5. The _____ are yellow and red.

   Листья жёлтые и красные.

   • leaf
   • leafs
   • leaves
   Ответ

   leaves Leaf во множественном числе: leaves.

Вопросы