Глаголы движения в английском: слова и примеры для уровня A2

Слова с переводом

• goидти, ехать
• comeприходить, приезжать
• walkходить пешком
• runбежать
• driveвести машину
• rideехать верхом, на велосипеде
• flyлетать
• swimплавать
• moveдвигаться, переезжать
• leaveуходить, уезжать

Фразы с этими словами

Как сказать, куда ты идёшь или едешь

Go и come работают почти в любой ситуации. Go значит движение оттуда, где ты сейчас, come значит движение к тому, кто слушает или к говорящему. Walk и run уточняют способ: пешком или бегом. Drive говорят про машину, ride про велосипед, мотоцикл или лошадь.

• I go to work by bus.Я езжу на работу на автобусе.
• She walks to school every day.Она ходит в школу пешком каждый день.
• Come to my place after six.Приходи ко мне после шести.
• He runs in the park every morning.Он бегает в парке каждое утро.

Транспорт и поездки: drive, ride, fly

Drive требует машины, ride требует того, на чём сидишь сверху: велосипед, мотоцикл, лошадь. Fly говорят про самолёт и про птиц. В Present Continuous эти глаголы часто описывают поездку прямо сейчас.

• They are driving to the airport now.Они едут в аэропорт сейчас.
• I ride my bike to the shop.Я езжу в магазин на велосипеде.
• We are flying to Sochi on Friday.Мы летим в Сочи в пятницу.

Движение в воде и смена места

Swim значит плавать, и после can он идёт без to. Move значит двигаться или переезжать, это слово про смену места, а не про способ передвижения. Leave значит уходить или уезжать, и после него home идёт без предлога from.

• He can swim very fast.Он умеет плавать очень быстро.
• We are moving to a new flat.Мы переезжаем в новую квартиру.
• We leave home at 8 o'clock.Мы выходим из дома в 8 часов.
• Don't move, I'm taking a photo.Не двигайся, я фотографирую.

Глаголы движения в обычном разговоре

В коротких бытовых фразах эти глаголы встречаются чаще, чем кажется. Спросить, как человек добирается, пригласить зайти, предупредить, что уезжаешь. Тренируй их целыми фразами, а не по одному слову, тогда предлоги запомнятся сами.

• How do you get to the office?Как ты добираешься до офиса?
• I have to go now, see you.Мне пора идти, до встречи.
• She leaves for work at seven.Она уезжает на работу в семь.

Частые ошибки

Проверь себя

1. Что значит "We leave home at 8 o'clock"?

   • Мы выходим из дома в 8 часов.
   • Она ходит в школу пешком каждый день.
   • Он умеет плавать очень быстро.
   Ответ

   Мы выходим из дома в 8 часов.

2. Что значит "She walks to school every day"?

   • Она ходит в школу пешком каждый день.
   • Я езжу на работу на автобусе.
   • Мы выходим из дома в 8 часов.
   Ответ

   Она ходит в школу пешком каждый день.

3. Как сказать, что она ходит в школу пешком?

   • She walks to school.
   • She goes by foot to school.
   • She walk to school.
   Ответ

   She walks to school. Walk: идти пешком, без транспорта.

4. Как сказать, что они сейчас едут в аэропорт?

   • They are driving to the airport now.
   • They drive to the airport now.
   • They are drive to the airport.
   Ответ

   They are driving to the airport now. Сейчас: are плюс driving.

5. She _____ to school every day.

   Она ходит в школу пешком каждый день.

   • walks
   • walking
   • walk
   Ответ

   walks После she глагол с -s.

Вопросы