Косметика на английском: слова для макияжа и ухода

Косметика на английском называется "makeup", а средства для ухода звучат иначе. Помада это "lipstick", тушь "mascara", солнцезащитный крем "sunscreen". Фразы вроде "I wear makeup every day" помогут рассказать о своих привычках.

A210 слов16 мин

Слова с переводом

  • makeupмакияж
  • lipstickгубная помада
  • mascaraтушь для ресниц
  • foundationтональный крем
  • face creamкрем для лица
  • shampooшампунь
  • nail polishлак для ногтей
  • perfumeдухи
  • sunscreenсолнцезащитный крем
  • makeup removerсредство для снятия макияжа

Фразы с этими словами

I wear makeup every day.Я крашусь каждый день.
This lipstick is too dark for me.Эта помада слишком тёмная для меня.
I need new mascara.Мне нужна новая тушь.
Where is the sunscreen?Где солнцезащитный крем?
I take off my makeup at night.Я снимаю макияж на ночь.

Слова для макияжа: помада, тушь, тональный крем

Помада по-английски "lipstick", тушь для ресниц "mascara", тональный крем "foundation". Сам макияж это "makeup", слово неисчисляемое: "Your makeup looks great." Тушь тоже неисчисляемая, поэтому говорят "new mascara", без артикля a. Помаду считают, когда речь об одном тюбике: "I bought a red lipstick." Оттенок называют прилагательным перед словом: "a dark red lipstick", "a light foundation".

  • I wear makeup every day.Я крашусь каждый день.
  • This lipstick is too dark for me.Эта помада слишком тёмная для меня.
  • I need new mascara.Мне нужна новая тушь.

Уход за кожей и волосами: face cream, shampoo, sunscreen

Крем для лица это "face cream", шампунь "shampoo", солнцезащитный крем "sunscreen". На ночь наносят ночной крем, "night cream". Утром нужен дневной, "day cream". Солнцезащитным кремом пользуются летом и на пляже: "Put on sunscreen before you go out." Слово "sunscreen" подходит и для крема, и для спрея. Крем для рук будет "hand cream", а лосьон для тела "body lotion".

  • Where is the sunscreen?Где солнцезащитный крем?
  • I'm out of face cream.У меня закончился крем для лица.
  • This shampoo smells like coconut.Этот шампунь пахнет кокосом.

Как сказать, что ты красишься или снимаешь макияж

Макияж по-английски «носят»: "wear makeup". Фраза "put on makeup" значит краситься прямо сейчас, в процессе. Вечером макияж снимают: "take off makeup" или "remove makeup". Для этого нужно средство "makeup remover". Можно сказать, сколько времени уходит на сборы: "It takes me ten minutes to do my makeup." Подруге задают простой вопрос: "Do you wear makeup at work?"

  • I take off my makeup at night.Я снимаю макияж на ночь.
  • I don't wear makeup on weekends.На выходных я не крашусь.
  • She put on lipstick before dinner.Она накрасила губы перед ужином.

Духи и лак для ногтей: perfume, nail polish

Духи это "perfume", в магазине ещё скажут "fragrance". Лак для ногтей называется "nail polish". Снимают его жидкостью "nail polish remover". Маникюр в салоне называют "a manicure". Спросить про аромат можно так: "What perfume are you wearing?" Такой вопрос звучит как комплимент, если человек тебе приятен.

  • What perfume are you wearing?Какими духами ты пользуешься?
  • I need to buy nail polish remover.Мне нужно купить жидкость для снятия лака.
  • She wears a light fragrance in summer.Летом она пользуется лёгким ароматом.

Частые ошибки

I put makeup every day.
I wear makeup every day.

Без частицы on глагол put значит «класть», а макияж по-английски носят.

I need a new mascara.
I need new mascara.

Mascara неисчисляемое слово, поэтому артикль a перед ним не ставят.

I wash my makeup in the evening.
I take off my makeup in the evening.

Макияж снимают через take off или remove, а wash значит мыть водой.

I put perfume before going out.
I put on perfume before going out.

Когда наносят что-то на себя, после put нужна частица on.

Проверь себя

  1. Что значит "I need new mascara"?

    • Мне нужна новая тушь.
    • Я крашусь каждый день.
    • Эта помада слишком тёмная для меня.
    Ответ

    Мне нужна новая тушь.

  2. Что значит "I wear makeup every day"?

    • Я крашусь каждый день.
    • Я снимаю макияж на ночь.
    • Эта помада слишком тёмная для меня.
    Ответ

    Я крашусь каждый день.

  3. Как сказать, что красишься каждый день?

    • I wear makeup every days.
    • I wear makeup every day.
    • I am wear makeup every day.
    Ответ

    I wear makeup every day. Present Simple: привычка, каждый день.

  4. Как сказать, что тебе нужна новая тушь?

    • I need new mascaras.
    • I need new mascara.
    • I need a new mascara.
    Ответ

    I need new mascara. Mascara неисчисляемое: без a и без -s.

  5. This lipstick is _____ dark for me.

    Эта помада слишком тёмная для меня.

    • to
    • two
    • too
    Ответ

    too Too dark: слишком тёмная.

Вопросы

Как переводится makeup?

Makeup это макияж. Слово неисчисляемое, поэтому говорят "She wears little makeup" или "Your makeup looks nice".

Как будет «тушь для ресниц» по-английски?

Mascara. Артикль a не ставят: "I need new mascara".

Чем cosmetics отличается от makeup?

Cosmetics это косметика как товар, всё, что продают в магазине. Makeup это то, что на лице: тон, помада, тушь.

Как сказать «снять макияж»?

Take off my makeup или remove my makeup. Само средство для этого называют makeup remover.

Как спросить в магазине, где шампунь?

Скажи "Where can I find shampoo?" или "Where is the shampoo?" Продавец поймёт оба варианта.

Выучи эти слова

В уроке слова сначала показываются с переводом, потом идут упражнения: собрать фразу, вписать слово, сказать вслух. Ошибки возвращаются на повторение.

Вход по коду из письма, пароль не нужен.