Школьные принадлежности на английском: что лежит в портфеле

Слова с переводом

• school bagрюкзак
• penручка
• pencilкарандаш
• notebookтетрадь
• bookкнига
• rulerлинейка
• eraserластик
• pencil caseпенал
• crayonsцветные мелки
• glueклей

Фразы с этими словами

Что лежит в портфеле: school bag, book, notebook

Портфель или рюкзак по-английски чаще всего "school bag", а рюкзак с двумя лямками называют "backpack". Книга это "book", тетрадь это "notebook". Слово "notebook" значит и бумажную тетрадь, и ноутбук, поэтому смотри на ситуацию: в школе речь про тетрадь. Начни с простой фразы про свою вещь, так слова запоминаются быстрее.

• I have a new school bag.У меня новый рюкзак.
• My book and my notebook are in the bag.Моя книга и тетрадь в рюкзаке.
• This notebook is for maths.Эта тетрадь для математики.

Чем пишешь: pen, pencil, crayons

Ручка это "pen", карандаш это "pencil". Цветные восковые мелки называются "crayons", ими рисуют на уроках рисования, а не пишут в тетради. Фломастеры это отдельное слово "markers", их тоже часто носят в портфеле. Если ручка не пишет, скажи "My pen doesn't work".

• Can I borrow your pen, please?Можно взять твою ручку?
• My pencil isn't sharp.Мой карандаш не острый.
• We draw with crayons in art class.На рисовании мы рисуем мелками.

Пенал, ластик, линейка, клей: мелкие вещи

Пенал это "pencil case", ластик это "eraser", линейка это "ruler". Клей называют "glue", а клей-карандаш это "glue stick". Карандашницу с жёсткой крышкой в Америке зовут "pencil box", но "pencil case" поймут везде. Про вещь внутри пенала говори с артиклем the: "in the pencil case".

• My pencil is in the pencil case.Мой карандаш в пенале.
• Where is my eraser?Где мой ластик?
• I need a ruler and some glue.Мне нужны линейка и клей.

Фразы для урока: попросить и найти вещь

Просьбу начать легко: "Can I borrow your pen, please?". Слово "borrow" значит взять на время, а "lend" значит дать на время, и путать их не надо. Если вещь потерялась, спроси "Where is my eraser?" и добавь место: "under the desk", "in my bag". Список нужного называй через "and": "I need a notebook and a ruler".

• I need a notebook and a ruler.Мне нужны тетрадь и линейка.
• Can I borrow your glue stick?Можно взять твой клей-карандаш?
• My pen is under your desk.Моя ручка под твоей партой.

Частые ошибки

Проверь себя

1. Что значит "Where is my eraser"?

   • У меня новый рюкзак.
   • Мне нужны тетрадь и линейка.
   • Где мой ластик?
   Ответ

   Где мой ластик?

2. Что значит "My pencil is in the pencil case"?

   • Мне нужны тетрадь и линейка.
   • Можно взять твою ручку?
   • Мой карандаш в пенале.
   Ответ

   Мой карандаш в пенале.

3. Как вежливо попросить ручку?

   • Give me your pen.
   • Can I borrow your pen, please?
   • I borrow your pen.
   Ответ

   Can I borrow your pen, please? Can I borrow: вежливая просьба.

4. Как сказать, что тебе нужны тетрадь и линейка?

   • I need a notebook and a rulers.
   • I am need a notebook and a ruler.
   • I need a notebook and a ruler.
   Ответ

   I need a notebook and a ruler. Need без am, a перед каждой вещью.

5. My pencil is _____ the pencil case.

   Мой карандаш в пенале.

   • at
   • in
   • on
   Ответ

   in Внутри чего-то: in.

Вопросы