Used to: раньше было так, а сейчас уже нет

Правило коротко

Когда говорят used to

"Used to" описывает прошлое: привычка или состояние были, а теперь всё иначе. После "to" идёт обычный глагол в начальной форме, без -ing и без частицы "to". Подходят и действия, и состояния: "used to smoke", "used to live", "used to have long hair". Если сейчас всё так же, фраза становится неправдой, поэтому о нынешних привычках так не говорят. По-русски ты скажешь «раньше курил» или «когда-то жил», в английском для этого есть отдельная конструкция. Форма не меняется по лицам: "he used to", "they used to".

• We used to live in Moscow.Раньше мы жили в Москве.
• He used to smoke.Раньше он курил.
• My sister used to have long hair.У моей сестры раньше были длинные волосы.

Как задать вопрос и построить отрицание с used to

Отрицание делается через "didn't": "didn't use to" плюс глагол. Здесь пишется "use", без буквы d, хотя на слух разницы почти нет. Вопрос начинается с "Did": "Did you use to work there?", дальше снова глагол без "to". Краткие ответы обычные: "Yes, I did." и "No, I didn't." В разговоре утвердительное "used to" звучит слитно, как "yoosta", и это нормально.

• I didn't use to drink tea.Раньше я не пил чай.
• Did you use to work there?Ты раньше там работал?
• She didn't use to like coffee.Раньше она не любила кофе.

Чем be used to отличается от used to

"Be used to" говорит о привычке, которая у тебя уже есть: тебе нормально, ты приспособился. После "to" ставится глагол с -ing или существительное, потому что здесь "to" это предлог. Сравни две фразы: "I used to get up late" значит раньше вставал поздно, теперь нет, а "I'm used to getting up early" значит привык вставать рано. Смысл противоположный, хотя слова похожи. С существительным работает так же: "I'm used to the cold".

• I'm used to getting up at six.Я привык вставать в шесть.
• She is used to the noise.Она привыкла к шуму.
• We're used to working late.Мы привыкли работать допоздна.

Get used to: привыкаю прямо сейчас

"Get used to" показывает процесс: привычка ещё складывается, ты в середине пути. "I'm getting used to my new job" значит «постепенно привыкаю к новой работе». В прошедшем "he got used to the cold" говорит, что привыкание уже случилось. После "to" тоже идёт -ing или существительное. Вопрос и отрицание строятся через "be" или "get": "Are you used to it?", "I can't get used to this weather".

• I'm getting used to my new job.Я привыкаю к новой работе.
• He got used to the cold.Он привык к холоду.
• I can't get used to this weather.Я никак не привыкну к такой погоде.

Частые ошибки

Упражнения с ответами

1. Выбери правильный вариант

   • We used to go to the beach every summer.
   • We used to going to the beach every summer.
   • We use to go to the beach every summer.
   Ответ

   We used to go to the beach every summer. Раньше было так: used to и глагол без to.

2. Выбери правильный вариант

   • He didn't used to eat breakfast.
   • He doesn't use to eat breakfast.
   • He didn't use to eat breakfast.
   Ответ

   He didn't use to eat breakfast. После didn't пишем use to, без -d.

3. He _____ play football every Sunday.

   Раньше он играл в футбол каждое воскресенье.

   • uses to
   • used to
   • use to
   Ответ

   used to Раньше было так, сейчас нет: used to.

4. I _____ use to like coffee, but now I love it.

   Раньше я не любил кофе, но теперь обожаю.

   • don't
   • wasn't
   • didn't
   Ответ

   didn't Раньше не делал: didn't use to.

5. Найди ошибку: My sister use to have long hair.

   Ответ

   My sister used to have long hair. Утверждение: used to, а не use to.

6. Найди ошибку: We didn't used to eat meat.

   Ответ

   We didn't use to eat meat. После didn't пишем use to, без -d.

7. Переведи: Раньше здесь был магазин.

   Ответ

   There used to be a shop here. Можно и так: There used to be a store here.

8. Переведи: Раньше он работал в банке?

   Ответ

   Did he use to work in a bank? Можно и так: Did he use to work at a bank?

Уроки темы

1. Used to: раньше было так
2. Be used to и get used to

Все времена в одной таблице

Вопросы