Материалы на английском: слова, made of и вопросы

Материалы по-английски называют десятком коротких слов, и почти все они неисчисляемые. Wood, paper, glass, metal, plastic, cotton, wool, leather закрывают мебель, посуду, одежду и упаковку. Скажешь "The table is made of wood", когда спросят про вещь.

B110 слов16 мин

Слова с переводом

  • woodдерево, древесина
  • paperбумага
  • glassстекло
  • metalметалл
  • plasticпластик
  • cottonхлопок
  • leatherкожа
  • woolшерсть
  • made ofсделан из
  • materialматериал

Фразы с этими словами

This table is made of wood.Этот стол сделан из дерева.
My cup is made of glass.Моя чашка сделана из стекла.
The bag is made of leather.Сумка сделана из кожи.
These socks are made of wool.Эти носки сделаны из шерсти.
What material is this?Из какого это материала?

Как называются основные материалы

Эти пять слов закрывают большинство бытовых предметов. Wood это дерево как материал, paper это бумага, glass это стекло, metal это металл, plastic это пластик. Когда речь о веществе, все они неисчисляемые: "made of wood", "made of paper", артикль не нужен. Прилагательные от них образуются по-разному: wooden, paper, plastic. И помни, что "a glass" это ещё и стакан, а "glasses" это очки.

  • The table is made of wood.Этот стол сделан из дерева.
  • My cup is made of glass.Моя чашка сделана из стекла.
  • The toys are made of plastic.Игрушки сделаны из пластика.
  • I need a sheet of paper.Мне нужен лист бумаги.

Ткани и материалы для одежды

Одежду и аксессуары описывают другими словами. Cotton это хлопок, wool это шерсть, leather это кожа как материал. Все три неисчисляемые: "made of cotton", "made of wool", "made of leather". Общее слово для ткани это fabric или cloth. В описании вещи материал часто ставят перед существительным: "a cotton shirt", "a wool coat", "a leather bag".

  • The bag is made of leather.Сумка сделана из кожи.
  • These socks are made of wool.Эти носки сделаны из шерсти.
  • I only wear cotton shirts.Я ношу только хлопковые рубашки.

Made of или made from: как выбрать

Если материал виден в готовой вещи, говорят made of: "The table is made of wood", "The window is made of glass". Если вещь изменилась при переработке и исходного материала не узнать, берут made from: "Paper is made from wood", "Cheese is made from milk". Бумага не выглядит как дерево, поэтому from. Схема одна: "be made of" или "be made from" плюс материал, без артикля.

  • Paper is made from wood.Бумагу делают из дерева.
  • This chair is made of metal.Этот стул сделан из металла.
  • Glass is made from sand.Стекло делают из песка.

Как спросить, из чего сделан предмет

Два вопроса закрывают всю тему. "What is it made of?" спрашивают про конкретную вещь, которую держишь в руках. "What material is this?" звучит в магазине, когда смотришь на вещь и не понимаешь, что это за ткань или покрытие. Ответ короткий: "It's made of wool" или просто "Wool". Слово material ставят в единственном числе, когда речь об одном веществе.

  • What is it made of?Из чего это сделано?
  • What material is this?Из какого это материала?
  • It's made of wool.Оно из шерсти.

Частые ошибки

The table is made of a wood.
The table is made of wood.

Материал в этом значении неисчисляемый, поэтому артикль перед ним не ставят.

The bag is made of skin.
The bag is made of leather.

Skin это кожа на теле, а материал для сумок и обуви называют leather.

The table is made of tree.
The table is made of wood.

Tree это растущее дерево, а древесину как материал называют wood.

It is made of what?
What is it made of?

В вопросе предлог of остаётся в конце, а вопросительное слово идёт первым.

Проверь себя

  1. Что значит "What material is this"?

    • Этот стол сделан из дерева.
    • Из какого это материала?
    • Сумка сделана из кожи.
    Ответ

    Из какого это материала?

  2. Что значит "My cup is made of glass"?

    • Моя чашка сделана из стекла.
    • Этот стол сделан из дерева.
    • Сумка сделана из кожи.
    Ответ

    Моя чашка сделана из стекла.

  3. Как спросить, из какого материала сделан предмет?

    • What material is this?
    • What material this is?
    • What is material?
    Ответ

    What material is this? Вопрос о материале: What material is this?

  4. Как сказать, что сумка сделана из кожи?

    • The bag made of leather.
    • The bag is made of leather.
    • The bag is make of leather.
    Ответ

    The bag is made of leather. Пассив: is made of плюс материал.

  5. These socks _____ made of wool.

    Эти носки сделаны из шерсти.

    • are
    • be
    • is
    Ответ

    are С socks нужен are, не is.

Вопросы

Как будет «сделано из дерева» по-английски?

"It's made of wood." Если речь о бумаге или другом продукте переработки, скажи "It's made from wood".

Какая разница между made of и made from?

Made of берут, когда материал виден в вещи: "a table made of wood". Made from нужен, когда исходный материал изменился: "paper made from wood".

Как спросить, из чего сделана вещь?

Скажи "What is it made of?" про предмет в руках или "What material is this?" в магазине, когда разглядываешь ткань.

Слово material исчисляемое?

Когда речь о веществе, оно неисчисляемое: "What material is this?" Форма materials значит виды материалов или материалы для работы.

Как назвать ткань по-английски?

Общее слово это fabric или cloth. Дальше идут конкретные названия: cotton, wool, leather, silk.

Выучи эти слова

В уроке слова сначала показываются с переводом, потом идут упражнения: собрать фразу, вписать слово, сказать вслух. Ошибки возвращаются на повторение.

Вход по коду из письма, пароль не нужен.