Наречия частотности: usually, always, sometimes, never

«Обычно» по-английски чаще всего usually. Оно отвечает на вопрос how often и стоит перед смысловым глаголом. Рядом с ним в речи нужны always, often, sometimes, never и hardly ever.

A210 слов16 мин

Слова с переводом

  • alwaysвсегда
  • usuallyобычно
  • oftenчасто
  • sometimesиногда
  • neverникогда
  • every dayкаждый день
  • once a weekраз в неделю
  • twice a monthдва раза в месяц
  • how oftenкак часто
  • hardly everпочти никогда

Фразы с этими словами

I always have coffee in the morning.Я всегда пью кофе утром.
She usually goes to work by bus.Она обычно ездит на работу на автобусе.
We sometimes eat out at the weekend.Мы иногда едим не дома на выходных.
How often do you go to the gym?Как часто ты ходишь в спортзал?
He never drinks coffee at night.Он никогда не пьёт кофе на ночь.

Куда ставить usually, always, never в предложении

Наречие частотности ставят перед смысловым глаголом: "He usually walks to the station." После глагола be оно идёт за ним: "She is always late for class." Если есть вспомогательный глагол, наречие встаёт между ним и смысловым глаголом: "I have never been to Spain." С usually, often и sometimes порядок свободнее: они могут начинать предложение или стоять в конце. Always и never обычно не ставят в конце предложения.

  • I usually get up at seven.Я обычно встаю в семь.
  • They are often at home in the evening.Они часто дома вечером.
  • Sometimes I walk to the office.Иногда я хожу в офис пешком.
  • She has never tried sushi.Она никогда не пробовала суши.

Как ответить на вопрос how often

На вопрос "How often do you read?" отвечают наречием или промежутком времени. Промежуток ставят в конце предложения: once a week, twice a month, three times a year. Предлог перед ним не нужен: только "twice a month", без in. Слово every соединяется с любым периодом: every day, every Monday, every summer. Британцы говорят "at the weekend", в США то же самое звучит как "on the weekend".

  • How often do you see your parents?Как часто ты видишь родителей?
  • I go swimming twice a week.Я хожу плавать два раза в неделю.
  • She visits her grandmother every Sunday.Она навещает бабушку каждое воскресенье.

Чем usually отличается от often и sometimes

Usually значит «так бывает в большинстве случаев», often значит «часто, много раз», sometimes значит «время от времени». Always и never занимают крайние точки шкалы. Между ними идут usually, often, sometimes, hardly ever. Точных процентов у этих слов нет, шкала примерная. С always можно построить частичное отрицание: "He is not always so quiet."

  • I often work at home on Fridays.Я часто работаю дома по пятницам.
  • The shop is sometimes closed on Mondays.Магазин иногда закрыт по понедельникам.
  • We sometimes take the bus into town.Мы иногда ездим в центр на автобусе.

Never и hardly ever: как построить отрицание

Never уже содержит отрицание, поэтому глагол после него стоит в утвердительной форме: "My brother never watches football." Форма с doesn't или didn't рядом с never невозможна. Так же ведёт себя hardly ever: "I hardly ever eat fast food." В кратком ответе второго отрицания тоже нет: на вопрос "Have you ever been there?" говорят "No, never."

  • He never says sorry.Он никогда не извиняется.
  • They hardly ever travel by plane.Они почти никогда не летают самолётом.
  • I never told anyone about it.Я никому об этом не говорил.

Частые ошибки

I go usually to the gym after work.
I usually go to the gym after work.

Наречие частотности ставят перед смысловым глаголом.

She doesn't never eat meat.
She never eats meat.

Never уже отрицательное слово, второе отрицание при глаголе не нужно.

How often you go to the cinema?
How often do you go to the cinema?

В вопросе нужен вспомогательный глагол do перед подлежащим.

Проверь себя

  1. Что значит "She usually goes to work by bus"?

    • Она обычно ездит на работу на автобусе.
    • Он никогда не пьёт кофе на ночь.
    • Я всегда пью кофе утром.
    Ответ

    Она обычно ездит на работу на автобусе.

  2. Что значит "How often do you go to the gym"?

    • Как часто ты ходишь в спортзал?
    • Она обычно ездит на работу на автобусе.
    • Я всегда пью кофе утром.
    Ответ

    Как часто ты ходишь в спортзал?

  3. Как сказать, что почти никогда не ходишь в спортзал?

    • I hardly ever go to the gym.
    • I go hardly ever to the gym.
    • I hardly never go to the gym.
    Ответ

    I hardly ever go to the gym. Hardly ever: почти никогда, стоит перед глаголом.

  4. Как спросить, как часто она ходит в спортзал?

    • How often does she goes to the gym?
    • How often she goes to the gym?
    • How often does she go to the gym?
    Ответ

    How often does she go to the gym? После does нужен go без окончания.

  5. We eat out _____ a week.

    Мы едим не дома раз в неделю.

    • once
    • first
    • one
    Ответ

    once Once a week значит раз в неделю.

Вопросы

Как перевести на английский «обычно»?

Usually. Слово ставится перед смысловым глаголом: "I usually walk to work." В разговорной речи вместо него говорят normally.

Где в предложении стоит наречие частотности?

Перед смысловым глаголом, после be и между вспомогательным и смысловым глаголом: "She has never been late." С usually, often и sometimes возможен и другой порядок.

Чем often отличается от usually?

Usually значит «в большинстве случаев», often значит «часто, много раз». Оба слова стоят на шкале частоты между always и never.

Как сказать «два раза в месяц»?

Twice a month. Предлог не нужен: once a week, three times a year.

Можно ли сказать "I don't never drink coffee"?

Нет. Never уже отрицательное, поэтому глагол стоит в утвердительной форме: "I never drink coffee."

Выучи эти слова

В уроке слова сначала показываются с переводом, потом идут упражнения: собрать фразу, вписать слово, сказать вслух. Ошибки возвращаются на повторение.

Вход по коду из письма, пароль не нужен.