Виды магазинов на английском: слова и фразы для A2

Назвать нужный магазин по-английски можно десятком слов: shop, supermarket, bakery, chemist's, corner shop. Эти слова распределены по ситуациям, где они встречаются, с примерами и переводом. Есть и американские варианты: drugstore вместо chemist's, mall вместо shopping centre.

A210 слов16 мин

Слова с переводом

  • shopмагазин
  • supermarketсупермаркет
  • chemist'sаптека
  • bakeryбулочная
  • butcher'sмясная лавка
  • newsagent'sгазетный киоск
  • shopping centreторговый центр
  • marketрынок
  • corner shopмагазин у дома
  • clothes shopмагазин одежды

Фразы с этими словами

I need some bread. Is there a bakery near here?Мне нужен хлеб. Здесь рядом есть булочная?
The chemist's is next to the bank.Аптека рядом с банком.
We do our food shopping at the supermarket.Мы покупаем продукты в супермаркете.
There's a big shopping centre in the town.В городе есть большой торговый центр.
I'll go to the corner shop for some milk.Я схожу в магазин у дома за молоком.

Как называются магазины по-английски?

Самое общее слово это "shop". Так называют небольшой магазин, где за прилавком стоит продавец. В американском английском чаще скажут "store", в британском тексте обычно встречается "shop". Большой продуктовый магазин, где ходят с тележкой между полками, это "supermarket". Несколько магазинов и кафе под одной крышей называют "shopping centre", а в США это "mall".

  • There's a small shop on the corner of our street.На углу нашей улицы есть небольшой магазин.
  • I'll meet you by the entrance to the shopping centre.Встретимся у входа в торговый центр.
  • The supermarket stays open until ten.Супермаркет работает до десяти.

Где покупают хлеб, мясо и продукты

За хлебом идут в "bakery", за мясом в "butcher's". У слова "butcher's" есть притяжательный 's, потому что исторически это лавка мясника. Продукты на неделю покупают в супермаркете. За молоком или хлебом по пути домой заходят в "corner shop", маленький магазин у дома, в США его называют "convenience store". Свежие овощи и фрукты продают на "market", городском рынке, который работает обычно один или два дня в неделю.

  • The bakery on our street sells fresh rolls in the morning.В булочной на нашей улице утром продают свежие булочки.
  • The butcher's closes at six on Saturdays.Мясная лавка закрывается в шесть по субботам.
  • We buy vegetables at the market every Saturday.Мы покупаем овощи на рынке каждую субботу.

Аптека, газетный киоск и магазин одежды

Аптека в Британии это "chemist's", там покупают лекарства по рецепту и без. В США говорят "drugstore", и там же продают шампунь, открытки и сладости. Газеты, журналы и сигареты продают в "newsagent's", небольшом киоске или магазинчике у станции. Одежду ищут в "clothes shop". Слово "clothes" всегда во множественном числе, поэтому артикль a с ним не ставят.

  • You can get plasters at the chemist's.Пластырь можно купить в аптеке.
  • I bought a paper at the newsagent's by the station.Я купил газету в киоске у вокзала.
  • There's a new clothes shop opening on the high street.На главной улице открывается новый магазин одежды.

Как спросить, где находится магазин

Про магазин спрашивают так: "Is there a bakery near here?" В конце такого вопроса обычно говорят "near here". Если нужен ближайший магазин, говорят "Where's the nearest supermarket?" В ответ называют ориентир: "next to the bank", "opposite the park", "round the corner from the post office". Если магазин уже известен, перед ним ставят "the".

  • Excuse me, where's the nearest supermarket?Извините, где ближайший супермаркет?
  • The newsagent's is opposite the bus stop.Газетный киоск напротив автобусной остановки.
  • There's a bakery round the corner from the station.За углом от вокзала есть булочная.

Частые ошибки

I bought some milk in a magazine.
I bought some milk at a shop.

Слово magazine значит журнал, а магазин это shop или store.

I'm going to the butcher's for buy meat.
I'm going to the butcher's to buy meat.

Цель действия передают через to и глагол в начальной форме, после "for" не ставят глагол в начальной форме.

We need a bread from the bakery.
We need some bread from the bakery.

Bread неисчисляемое, артикль a с ним не ставят, в утверждении часто добавляют some.

Проверь себя

  1. Что значит "I'll go to the corner shop for some milk"?

    • В городе есть большой торговый центр.
    • Я схожу в магазин у дома за молоком.
    • Аптека рядом с банком.
    Ответ

    Я схожу в магазин у дома за молоком.

  2. Что значит "We do our food shopping at the supermarket"?

    • Аптека рядом с банком.
    • Мы покупаем продукты в супермаркете.
    • Мне нужен хлеб. Здесь рядом есть булочная?
    Ответ

    Мы покупаем продукты в супермаркете.

  3. Как спросить, есть ли рядом булочная?

    • There is a bakery near here?
    • Is a bakery near here?
    • Is there a bakery near here?
    Ответ

    Is there a bakery near here? Is there a: вопрос о наличии.

  4. Как сказать, что аптека рядом с банком?

    • The chemist's is next to the bank.
    • The chemist's is next in the bank.
    • The chemist's is near of the bank.
    Ответ

    The chemist's is next to the bank. next to: рядом с.

  5. I need some bread. Let's go to the _____.

    Мне нужен хлеб. Пойдём в булочную.

    • bakery
    • butcher's
    • chemist's
    Ответ

    bakery Хлеб покупают в булочной.

Вопросы

Как будет «магазин» по-английски?

Shop, а в американском варианте store. Слово magazine означает журнал и к магазину отношения не имеет.

Чем chemist's отличается от drugstore?

Это одно и то же, аптека. Chemist's говорят в Британии, drugstore в США, там же продают бытовые мелочи вроде шампуня и открыток.

Как сказать «торговый центр» по-английски?

В Британии shopping centre, в США mall. Оба слова означают здание с магазинами и кафе внутри.

Какой артикль ставить перед названием магазина?

С конкретным магазином ставят the: I'm going to the bakery. С каким-то одним, ещё не названным, ставят a: There's a shop on the corner.

Чем corner shop отличается от supermarket?

Corner shop небольшой, стоит у дома и держит короткий набор продуктов. Supermarket большой, с тележками, самообслуживанием и длинными рядами полок.

Выучи эти слова

В уроке слова сначала показываются с переводом, потом идут упражнения: собрать фразу, вписать слово, сказать вслух. Ошибки возвращаются на повторение.

Вход по коду из письма, пароль не нужен.