Present Simple или Present Perfect: как выбрать

Правило коротко

Когда нужен Present Simple

Present Simple обозначает факт, привычку и расписание. "I live in Kazan" это факт, "She walks to work" привычка, "The shop opens at nine" расписание. У he, she, it к глаголу прибавляется s, в остальных формах глагол идёт без окончания. Слова usually, often, every day, on Mondays указывают на это время. Проверить легко: подставь «обычно» или «каждый день», и смысл останется.

• He usually catches the 8:15 train.Он обычно ездит на поезде в 8:15.
• My parents live in a village.Мои родители живут в деревне.
• The film starts at eight.Фильм начинается в восемь.

Когда нужен Present Perfect

Present Perfect связывает прошлое с моментом разговора. Время действия не названо, важен результат или опыт: "I've broken my glasses" значит, очки разбиты сейчас. "Have you ever eaten sushi?" спрашивает про опыт за всю жизнь. Форма такая: have или has плюс третья форма глагола. Слова already, just, ever, never, yet часто стоят рядом. С since или for время тянется до сейчас: "for three years", "since Monday".

• We've already booked the tickets.Мы уже забронировали билеты.
• She has never flown before.Она никогда раньше не летала.
• I've lived here for six years.Я живу здесь шесть лет.

Есть ли в предложении прошлое время

Главный тест занимает одну секунду: если названо, когда это было (yesterday, last week, in 2019, two hours ago), Present Perfect не ставят, нужно Past Simple. "I've finished the report" идёт без времени, "I finished the report at five" с точным часом. Вопрос про опыт меняется так же: "Have you ever been to York?" про всю жизнь, "Did you go to York last summer?" про конкретную поездку. В американском варианте Past Simple стоит чаще: "Did you eat yet?" там, где британец скажет "Have you eaten yet?".

• I've just spoken to her.Я только что с ней поговорил.
• He passed his driving test last month.Он сдал на права в прошлом месяце.
• Have you ever seen this play?Ты когда-нибудь видел эту пьесу?

Обороты, которые ломают правило

Несколько устойчивых оборотов требуют Present Perfect, хотя правило может сбивать с толку. "It's the first time I've driven a van" говорит о конкретном случае, но после "It's the first time" идёт Perfect. "How long have you known her?" тоже Perfect, хотя знакомство началось давно и длится. С since и for при состоянии нужен Perfect: "I've had this bike since April". Форма "I have this bike since April" звучит неверно. Глаголы состояния в значении «сейчас» идут в Present Simple: "I know the answer".

• It's the second time he's forgotten his keys.Он уже второй раз забыл ключи.
• How long have you had that jacket?Давно у тебя эта куртка?
• I've known her since school.Я знаю её со школы.

Частые ошибки

Упражнения с ответами

1. Выбери правильный вариант

   • He go to the gym on Mondays.
   • He goes to the gym on Mondays.
   • He has gone to the gym on Mondays.
   Ответ

   He goes to the gym on Mondays. Расписание: Present Simple, he + goes.

2. Выбери правильный вариант

   • I have just finished my lunch.
   • I just finish my lunch.
   • I am just finished my lunch.
   Ответ

   I have just finished my lunch. Результат сейчас: have + just + finished.

3. My sister _____ to work by bus every day.

   Моя сестра ездит на работу на автобусе каждый день.

   • goes
   • go
   • going
   Ответ

   goes My sister = she: goes.

4. We _____ already booked the tickets.

   Мы уже забронировали билеты.

   • has
   • having
   • have
   Ответ

   have После we: have + booked.

5. Найди ошибку: My brother work in a shop.

   Ответ

   My brother works in a shop. После he, she, it глагол с s: works.

6. Найди ошибку: She has ate her lunch.

   Ответ

   She has eaten her lunch. После has: третья форма eaten.

7. Переведи: Я живу здесь с 2020 года.

   Ответ

   I have lived here since 2020. Можно и так: I've lived here since 2020.

8. Переведи: Ты уже видел этот фильм?

   Ответ

   Have you seen this film yet? Можно и так: Have you already seen this film? Have you seen this movie yet? Have you already seen this movie?

Вопросы