Доставка и заказ: английские слова с примерами

Слова с переводом

• deliveryдоставка
• orderзаказ
• deliverдоставлять
• addressадрес
• feeплата за доставку
• free deliveryбесплатная доставка
• how longкак долго
• arriveприбывать
• trackотслеживать
• courierкурьер

Фразы с этими словами

Как оформить заказ: order, address, deliver

Заказ начинаешь с фразы "I'd like to order". Она звучит вежливее, чем "I want". После order называешь то, что нужно: "I'd like to order a pizza, please." Слово order работает и как существительное, "my order" значит "мой заказ". Адрес называешь прямо в вопросе: "Do you deliver to this address?" Слово address значит адрес, без него разговор о доставке не идёт.

• I'd like to order a pizza, please.Я хотел бы заказать пиццу, пожалуйста.
• Do you deliver to this address?Вы доставляете по этому адресу?
• My order is for two people.Мой заказ на двоих.

Как спросить про сроки и цену доставки

Про время спрашиваешь так: "How long does delivery take?" Глагол take в этом вопросе значит "занимать время". Ответ звучит как "It takes about an hour": в нём тоже take. Про цену есть короткий вопрос: "Is delivery free?" Если доставка платная, услышишь fee: "There is a small delivery fee." Само слово delivery значит доставка, а free delivery значит бесплатная доставка.

• How long does delivery take?Сколько времени занимает доставка?
• Is delivery free?Доставка бесплатная?
• There is a small delivery fee.Есть небольшая плата за доставку.

Курьер и отслеживание заказа: courier, arrive, track

Заказ везёт courier, по-русски курьер. Когда он подъезжает, говорят "The courier will arrive at seven." Глагол arrive значит прибывать, после него ставят at или in. Отследить заказ можно вопросом "Can I track my order?" Глагол track значит отслеживать, он часто стоит рядом со словом order. Ещё пригодится deliver: "We deliver every day" значит "Мы доставляем каждый день".

• The courier will arrive at seven.Курьер приедет в семь.
• Can I track my order?Могу я отследить мой заказ?
• We deliver every day.Мы доставляем каждый день.

Частые ошибки

Проверь себя

1. Что значит "How long does delivery take"?

   • Сколько времени занимает доставка?
   • Доставка бесплатная?
   • Я хотел бы заказать пиццу, пожалуйста.
   Ответ

   Сколько времени занимает доставка?

2. Что значит "I'd like to order a pizza, please"?

   • Сколько времени занимает доставка?
   • Могу я отследить мой заказ?
   • Я хотел бы заказать пиццу, пожалуйста.
   Ответ

   Я хотел бы заказать пиццу, пожалуйста.

3. Как вежливо заказать пиццу по телефону?

   • I'd like to order a pizza, please.
   • I want pizza now.
   • Order pizza me.
   Ответ

   I'd like to order a pizza, please. I'd like: вежливая просьба.

4. Как спросить, сколько времени займёт доставка?

   • How long does delivery take?
   • How long delivery goes?
   • How many delivery take?
   Ответ

   How long does delivery take? How long does: вопрос о времени.

5. Do you _____ to this address?

   Вы доставляете по этому адресу?

   • deliver
   • delivering
   • delivers
   Ответ

   deliver После do глагол без -s.

Вопросы