Слова о поездке и транспорте на английском для уровня A2

В кассе и на вокзале хватит десятка слов и трёх готовых фраз. Здесь собраны ticket, platform, luggage и ещё несколько слов, с которыми ты купишь билет и узнаешь, откуда уходит поезд. Каждое слово показано в живой фразе, которую можно просто повторить.

A210 слов16 мин

Слова с переводом

  • ticketбилет
  • trainпоезд
  • busавтобус
  • platformплатформа
  • stationстанция
  • one wayв одну сторону
  • round tripтуда и обратно
  • departureотправление
  • arrivalприбытие
  • luggageбагаж

Фразы с этими словами

I'd like a ticket to London, please.Мне билет до Лондона, пожалуйста.
Is it a direct train?Это прямой поезд?
What time does the bus leave?Во сколько уходит автобус?
Which platform does the train leave from?С какой платформы отправляется поезд?
I have two pieces of luggage.У меня два места багажа.

Как купить билет на английском

В кассе начни с "I'd like", это звучит вежливее, чем "I want". Дальше назови город: "I'd like a ticket to London, please." Слово ticket работает и для поезда, и для автобуса, и для метро.

Если нужен билет обратно, скажи "round trip". Билет в одну сторону это "one way ticket", в кассе хватит короткого "One way, please."

  • I'd like a ticket to London, please.Мне билет до Лондона, пожалуйста.
  • A round trip to Oxford, please.Туда и обратно до Оксфорда, пожалуйста.
  • One way or round trip?В одну сторону или туда и обратно?

На вокзале: station и platform

Тебе нужны два слова. Station это вокзал целиком, platform это платформа, от которой отходит поезд. Спроси у сотрудника: "Which platform does the train leave from?" Предлог from стоит в конце вопроса, так говорят носители каждый день.

На табло ты увидишь departure и arrival. Первое значит отправление, второе прибытие.

  • Which platform does the train leave from?С какой платформы отправляется поезд?
  • Departure is in ten minutes.Отправление через десять минут.
  • Arrivals are on the ground floor.Прибытие на первом этаже.

Во сколько уходит автобус

Про время спрашивай через "What time": "What time does the bus leave?" Вспомогательный does ставится перед подлежащим, а глагол остаётся в первой форме. Слово direct значит без пересадок, поэтому вопрос звучит так: "Is it a direct train?" Если пересадка есть, тебе ответят "You have to change at Bristol."

  • What time does the bus leave?Во сколько уходит автобус?
  • Is it a direct train to York?Это прямой поезд до Йорка?
  • You have to change at Bristol.Тебе нужно сделать пересадку в Бристоле.

Багаж: почему нельзя сказать luggages

Слово luggage не имеет множественного числа. Два чемодана это "two pieces of luggage" или просто "two bags". На вокзале пригодится вопрос "Where can I leave my luggage?" Слово baggage значит то же самое и чаще встречается в аэропорту.

  • I have two pieces of luggage.У меня два места багажа.
  • Where can I leave my luggage?Где я могу оставить багаж?
  • My luggage is very heavy.Мой багаж очень тяжёлый.

Частые ошибки

I have two luggages.
I have two pieces of luggage.

Luggage неисчисляемое слово, поэтому окончание -s к нему не добавляют.

Give me a ticket to London.
I'd like a ticket to London, please.

В кассе просьбу смягчают оборотом I'd like и словом please, иначе фраза звучит как приказ.

Which platform the train leaves from?
Which platform does the train leave from?

В вопросе нужен вспомогательный глагол does, без него порядок слов получается как в утверждении.

I want a ticket in both sides.
I'd like a round trip ticket.

Поездку туда и обратно называют round trip, а выражения in both sides в этом значении нет.

Проверь себя

  1. Что значит "What time does the bus leave"?

    • Во сколько уходит автобус?
    • Это прямой поезд?
    • У меня два места багажа.
    Ответ

    Во сколько уходит автобус?

  2. Что значит "Which platform does the train leave from"?

    • Это прямой поезд?
    • С какой платформы отправляется поезд?
    • У меня два места багажа.
    Ответ

    С какой платформы отправляется поезд?

  3. Как вежливо попросить билет до Лондона?

    • I'd like a ticket to London, please.
    • I want ticket to London.
    • Give me a ticket to London.
    Ответ

    I'd like a ticket to London, please. I'd like: вежливая просьба.

  4. Как спросить, с какой платформы уходит поезд?

    • Which platform the train leaves from?
    • Which platform does the train leave from?
    • Where platform train go?
    Ответ

    Which platform does the train leave from? Which platform: вопрос с does.

  5. What time _____ the bus leave?

    Во сколько уходит автобус?

    • does
    • is
    • do
    Ответ

    does С bus нужен does.

Вопросы

Как сказать «билет в одну сторону»?

A one way ticket или коротко one way. В кассе достаточно сказать "One way, please."

Чем station отличается от platform?

Station это вокзал или станция целиком. Platform это платформа, от которой отходит конкретный поезд.

Как спросить, во сколько уходит автобус?

Скажи "What time does the bus leave?" Слово time в этом вопросе обязательно.

Можно ли сказать two luggages?

Нет. Luggage неисчисляемое, количество считают через pieces: "two pieces of luggage".

Как узнать, есть ли пересадка?

Спроси "Is it a direct train?" Если ответят "No, you have to change", значит ехать с пересадкой.

Выучи эти слова

В уроке слова сначала показываются с переводом, потом идут упражнения: собрать фразу, вписать слово, сказать вслух. Ошибки возвращаются на повторение.

Вход по коду из письма, пароль не нужен.