Обед на английском: как обсудить еду и напитки для пикника

Главные фразы

Слова по теме

• picnicпикник
• sandwichбутерброд
• drinkнапиток
• fruitфрукты
• snackперекус

Сообщение из урока

Как писать письма на английском: структура и фразы

Как позвать друзей на обед на природе?

Начать разговор можно с предложения устроить пикник в субботу. Друзья отвечают, когда им удобно, и называют место: парк, озеро, лужайку. Дальше уточняют, кто что принесёт. Предложение с "Let's" звучит как приглашение сделать что-то вместе.

• Shall we meet by the lake at twelve?Встретимся у озера в двенадцать?
• I'm free after eleven on Saturday.В субботу я свободен после одиннадцати.
• Bring a blanket if you have one.Принеси плед, если он у тебя есть.

Как спросить, что принести на пикник?

После приглашения часто спрашивают, что взять с собой. Подойдут вопросы "What can I bring?" и "Do we need anything else?" Слово "bring" значит «принести с собой». В ответ называют одну-две вещи: салфетки, стаканы или плед. Если нужно уточнить количество, спроси "How many cups do we need?"

• I can make a salad if you like.Я могу сделать салат, если хочешь.
• We've got plenty of plates at home.У нас дома много тарелок.
• Shall I pick up some juice on the way?Мне купить сок по дороге?

Как предложить еду и напитки?

Когда еда на столе, предлагают просто: "Help yourself to sandwiches." Или спрашивают "Would you like some water?" Слово "some" уместно в предложении и просьбе. Если человек отказывается, достаточно сказать "I'm fine, thanks" или "Maybe later."

• Would you like another sandwich?Хочешь ещё бутерброд?
• There's lemonade in the blue bottle.В синей бутылке лимонад.
• Help yourself to fruit.Угощайся фруктами.

Что сказать, если планы изменились?

Погода или дела могут поменять встречу. Скажи прямо: "I can't come on Saturday, sorry." Потом предложи новый вариант: "Can we meet on Sunday instead?" Слово "instead" значит «вместо этого» и часто стоит в конце фразы. Если меняется время, назови новое время полностью.

• Something came up, so I'll be late.Кое-что случилось, поэтому я опоздаю.
• Can we move it to two o'clock?Можно перенести на два часа?
• I'll bring the sandwiches next time.В следующий раз я принесу бутерброды.

Частые ошибки

Проверь себя

1. Что значит "I'll bring some sandwiches"?

   • Я принесу бутерброды.
   • Что нам принести?
   • Можно мне фруктов, пожалуйста?
   Ответ

   Я принесу бутерброды.

2. Что значит "Let's have a picnic"?

   • Можно мне фруктов, пожалуйста?
   • Что нам принести?
   • Давай устроим пикник.
   Ответ

   Давай устроим пикник.

Вопросы