Как рассказать о подруге и друге на английском
По-английски «подруга» чаще всего "friend", а "girlfriend" значит девушка, с которой ты встречаешься. Слово "friend" подходит и для друга, и для подруги. Для рассказа о подруге хватит фраз "This is my best friend", "She is tall and kind" и "We spend time together".
Главные фразы
| По-английски | Перевод |
|---|---|
| This is my best friend. | Это мой лучший друг. |
| She is tall and kind. | Она высокая и добрая. |
| He is really funny. | Он очень смешной. |
| We spend time together. | Мы проводим время вместе. |
| I like my friend. | Мне нравится мой друг. |
Слова по теме
- best friendлучший друг
- tallвысокий
- funnyсмешной
- kindдобрый
- spend timeпроводить время
Прочитай и пойми
This is my best friend Dima. He is tall and really funny. We spend time together every Sunday. He is kind and always helps me.
Перевод
Это мой лучший друг Дима. Он высокий и очень смешной. Мы проводим время вместе каждое воскресенье. Он добрый и всегда мне помогает.
Как сказать «подруга» по-английски?
Самое простое слово для подруги это "friend". Оно значит и «друг», и «подруга», пол не важен. Если нужно уточнить, что речь о девушке, скажи "a female friend" или "a friend of mine". Слово "girlfriend" без пробела значит девушка, с которой ты встречаешься, поэтому для обычной подруги оно не подходит. Для лучшей подруги говорят "my best friend".
- Anna is my best friend.Анна моя лучшая подруга.
- She is a friend of mine.Она моя подруга.
- My girlfriend lives in Moscow.Моя девушка живёт в Москве.
Чем отличаются friend, girlfriend и girl friend?
"Friend" значит друг или подруга. "Girlfriend" значит романтическая партнёрша, девушка. "Girl friend" с пробелом встречается редко и звучит как уточнение, но носители чаще скажут "a friend who is a girl" или просто "a friend". В письме и разговоре лучше не писать "girl friend", чтобы тебя поняли правильно.
- She's my girlfriend.Она моя девушка.
- He's just a friend.Он просто друг.
- She is a friend from school.Она подруга со школы.
Как рассказать о подруге на английском?
Начни с "This is my best friend". Потом скажи имя и возраст: "Her name is Lena" и "She is twenty". Опиши внешность и характер: "She is tall and kind". Добавь, что вы делаете вместе: "We spend time together" или "We walk in the park". В конце скажи, почему она тебе нравится: "I like my friend because she is funny".
- This is my best friend.Это моя лучшая подруга.
- Her name is Lena and she is twenty.Её зовут Лена, ей двадцать.
- She is tall and kind.Она высокая и добрая.
- We spend time together.Мы проводим время вместе.
Какие фразы нужны для рассказа о друге?
Для рассказа о друге хватит простых фраз. "He is really funny" говорит о характере. "We spend time together" описывает ваши встречи. "I like my friend" выражает отношение. Слово "best friend" значит лучший друг или лучшая подруга.
- He is really funny.Он очень смешной.
- I like my friend.Мне нравится мой друг.
- My best friend is kind.Мой лучший друг добрый.
- We spend time together every week.Мы проводим время вместе каждую неделю.
Частые ошибки
Girlfriend значит девушка в романтическом смысле, а для подруги говорят friend.
Перед глаголом like нельзя ставить very, для усиления говорят really.
В английском не дублируют подлежащее местоимением, одного my friend хватает.
После is перед прилагательным артикль не нужен.
Проверь себя
-
Как сказать, что это твой лучший друг?
- This is my best friend.
- This is my best friends.
- This is me best friend.
Ответ
This is my best friend. This is: так представляют человека.
-
Как сказать, что вы проводите время вместе?
- We spend together time.
- We spend time together.
- We are spend time together.
Ответ
We spend time together. Spend time: устойчивое выражение.
-
She _____ tall and kind.
Она высокая и добрая.
- is
- am
- are
Ответ
is После she ставим is.
-
We _____ time together every Sunday.
Мы проводим время вместе каждое воскресенье.
- spend
- spending
- spends
Ответ
spend После we глагол без -s.
-
I _____ my best friend.
Мне нравится мой лучший друг.
- like
- likes
- liking
Ответ
like После I глагол без -s.
Вопросы
Как по-английски «подруга»?
Friend. Это слово значит и друга, и подругу. Если нужно уточнить пол, скажи "a female friend".
Можно ли говорить girlfriend о подруге?
Нет, girlfriend значит девушка, с которой ты встречаешься. Для подруги говорят friend.
Как сказать «лучшая подруга»?
My best friend. Слово best не меняется по полу.
Как рассказать о друге по-английски?
Скажи "This is my friend", потом имя, возраст и "He is funny". Добавь "We spend time together".
Чем отличается друг от подруги в английском?
В обычном слове friend разницы нет. Пол виден из имени или местоимения he/she.
Пройди тему с упражнениями
В уроке «Рассказ о друге» 23 карточки: фразы, упражнения и разбор ошибок по-русски. Около 15 минут.
Вход по коду из письма, пароль не нужен.
Похожие темы
- Друзья, приятели и знакомыеРассказать о друзьях и приятеляхA2
- Недавние события и опытРассказать о недавних событиях и опытеB1
- Англоязычные страныРассказать об англоязычных странахB1
- Обращение к незнакомцуВежливо обратиться к незнакомцуA2
- Разговор в языковом клубеПознакомиться в языковом клубе и поддержать беседуB1 · Сценка
- Завершение разговораВежливо закончить беседу и попрощатьсяB1 · Запись