Войти Собрать план
WallaboКак это работаетЧто внутри темыВопросы
КаталогТемыПисьмаГрамматикаВременаВ чём разницаСлова
Уровни
A1A2B1B2C1C2
Собрать план

Сокращения в английском: I'm, don't, I'd, gonna в живой речи

Сокращения это те же I am и do not, только короче: I'm, don't, it's. Так говорят в обычном разговоре каждый день, в кафе, в чате, по телефону. Вот где ставится апостроф, что значит I'd и почему gonna не пишут начальнику.

A1Разговорная грамматика2 урока

Например:I'mdon'tI'dgonna

Правило коротко

I'm, she's, we're

I + am = I'm; she + is = she's; we + are = we're

В речи am, is, are сокращают.

Апостроф заменяет пропущенную букву.

  • I'm a student.Я студент.
  • She's at work.Она на работе.

don't, isn't, I'll

do not = don't; is not = isn't; I will = I'll

В речи not и will сокращают.

it's = it is, its = чей-то.

  • I don't like coffee.Я не люблю кофе.
  • It's cold today.Сегодня холодно.

I'd, I've, there's

I'd = I would / I had; I've = I have; there's = there is

I'd: would или had по смыслу.

I've: have перед глаголом, there's: один предмет.

  • I'd like a coffee.Я бы хотел кофе.
  • I've finished my work.Я закончил работу.

Gonna, wanna, gotta

gonna = going to; wanna = want to; gotta = have got to

Только в неформальной речи с друзьями.

В письме и на работе: полные формы.

  • I'm gonna call you later.Я собираюсь позвонить тебе позже.
  • I gotta go now.Мне надо сейчас идти.

Какие бывают сокращения: I'm, she's, we're, don't, I'll

В речи am, is, are, will и not почти всегда сжимаются. Апостроф встаёт на место пропущенных букв: I am = I'm, she is = she's, we are = we're, I will = I'll, do not = don't. В мессенджере или в записке коллеге ты увидишь то же самое. Полные формы остаются в учебниках, в документах и в медленной речи. Смысл от сокращения не меняется.

  • I'm a student.Я студент.
  • She's at work.Она на работе.
  • We're late.Мы опаздываем.
  • I'll call you.Я позвоню тебе.

Чем it's отличается от its и когда нужен апостроф

it's это it is или it has: "It's cold today", "It's been a long day". its без апострофа значит «его, её» и стоит перед предметом: "The company changed its name". Если вместо слова можно подставить is, ставь апостроф. Если речь о чьей-то вещи, апострофа нет. На этой паре спотыкаются даже носители, так что проверяй подстановкой.

  • It's cold today.Сегодня холодно.
  • It's my bag.Это моя сумка.
  • The dog wagged its tail.Собака виляла хвостом.

Что значит I'd, I've и there's

I'd расшифровывается двумя способами: I would и I had. По смыслу понятно: "I'd like a coffee" это would, "I'd finished by six" это had. I've = I have: "I've lost my keys". There's = there is, дальше идёт один предмет: "There's a shop near here". Сокращение работает и в вопросах: "What's your name?", "Where's he from?".

  • I'd like a coffee.Я бы хотел кофе.
  • I've finished my work.Я закончил работу.
  • There's a park behind the house.За домом есть парк.

Gonna, wanna, gotta: где так говорят

gonna = going to, wanna = want to, gotta = have got to. Так звучит обычный разговор: "I'm gonna call you later", "Do you wanna come?", "I gotta go now". В чате с другом это нормально, в письме начальнику или в заявлении лучше полные формы. Все три требуют подлежащего и глагола при себе: gonna не живёт без am, is или are.

  • I'm gonna call you later.Я собираюсь позвонить тебе позже.
  • Do you wanna come with us?Хочешь пойти с нами?
  • I gotta go now.Мне надо сейчас идти.

Частые ошибки

I'm agree with you.
I agree with you.

agree это глагол, ему не нужен am.

Its cold today.
It's cold today.

Вместо is нужен апостроф, иначе получается «его, её».

I gonna call you.
I'm gonna call you.

gonna заменяет going to, а перед ним всё равно нужно am.

He don't like coffee.
He doesn't like coffee.

В третьем лице do превращается в does, отсюда doesn't.

Упражнения с ответами

  1. Выбери правильный вариант

    • I'm tire.
    • I tired.
    • I'm tired.
    Ответ

    I'm tired. После I нужен am: I'm.

  2. Выбери правильный вариант

    • It's my phone's.
    • It's my phone.
    • Its my phone.
    Ответ

    It's my phone. It's = it is. Its = чей-то.

  3. She _____ a doctor.

    Она врач.

    • 's
    • 're
    • 'm
    Ответ

    's She + is = she's.

  4. We _____ from Russia.

    Мы из России.

    • 'm
    • 's
    • 're
    Ответ

    're We + are = we're.

  5. Найди ошибку: She my sister.

    Ответ

    She's my sister. She + is = she's.

  6. Найди ошибку: Its cold today.

    Ответ

    It's cold today. It's = it is. Its = чей-то.

  7. Переведи: Я не люблю чай.

    Ответ

    I don't like tea. Можно и так: I do not like tea.

  8. Переведи: Она моя сестра.

    Ответ

    She's my sister. Можно и так: She is my sister.

Уроки темы

  1. Сокращения: I'm, don't, it's
  2. Сокращения в живой речи

Вопросы

Можно ли сокращать всё подряд?

В речи да, в письме нет. В документах, письмах по работе и учебных текстах пиши полные формы: I am, do not, will not.

Как понять, I'd это would или had?

По следующему слову. Перед прилагательным или глаголом в первой форме это would: "I'd like tea". Перед третьей формой это had: "I'd done it".

Gonna это ошибка?

В разговоре и в чате нет, носители говорят так постоянно. В официальном письме это выглядит небрежно, там пиши going to.

Обязательно ли говорить gonna, чтобы звучать естественно?

Нет. Полные формы тоже звучат нормально, особенно в медленной речи. Gonna появляется сама, когда говоришь быстро и неформально.

Отработай Сокращения в речи

Короткие уроки по этой теме: правило, примеры и упражнения. Ошибки разбираются по-русски и возвращаются на повторение.

Пройти темуСобрать план под свою задачу

Вход по коду из письма, пароль не нужен.

Ещё в разделе «Разговорная грамматика»

Вся грамматика · Английский A1