Some и any в английском: когда что ставить

Правило коротко

Some или any: какое правило работает в обычном предложении

Смотри на тип предложения. В утверждении с исчисляемым во множественном числе или с неисчисляемым ставь some: "I have some questions", "There is some milk in the fridge". В вопросе и после not ставь any: "Do you have any money?", "I don't have any time today". Перед словом разницы в смысле почти нет, меняется только тип предложения. Оба слова значат «несколько» или «немного», а в отрицании any значит «нисколько».

• I have some questions about the homework.У меня есть вопросы по домашнему заданию.
• Do you have any money for the bus?У тебя есть деньги на автобус?
• There isn't any milk in the fridge.В холодильнике нет молока.
• She bought some apples and some bread.Она купила немного яблок и хлеба.

Почему в вопросе иногда стоит some

Some в вопросе значит, что ты просишь или предлагаешь, и ждёшь ответа «да». "Can I have some water?" звучит как просьба, "Would you like some tea?" как предложение. С any это были бы обычные вопросы о факте, и в такой ситуации они звучат странно. Ещё some уместно, когда ты уверен, что вещь есть: "Didn't you bring some friends?" Так ты скорее уточняешь, чем спрашиваешь.

• Can I have some water, please?Можно мне воды, пожалуйста?
• Would you like some tea?Хочешь чаю?
• Could you give me some advice?Не мог бы ты дать мне совет?

Когда any значит «любой» и стоит в утверждении

В утвердительном предложении any тоже бывает, но с другим смыслом: «любой», «всякий». "Any child can do it" значит, что справится любой ребёнок. Ещё any ставят после if, before, without и слов с отрицательным смыслом вроде hardly: "Let me know if you have any questions". В значении «около» перед числом ставят some: "Some twenty people came". Запомни устойчивые сочетания: "somehow" (как нибудь), "anyway" (всё равно), "any time" (в любое время).

• Any student can join the club.Любой студент может записаться в клуб.
• Call me if you need any help.Позвони мне, если нужна какая либо помощь.
• Some thirty people came to the meeting.На встречу пришло около тридцати человек.

Как проверить себя за секунду

Задай себе два вопроса. Первый: это просьба или предложение? Тогда some, даже если есть вопросительный знак. Второй: предложение утвердительное? Тогда some, кроме случая, когда слово значит «любой». Если оба ответа «нет», ставь any. Этот тест покрывает почти всё, что встречается в речи на уровне A2.

• Would you like some help with that?Хочешь, я помогу с этим?
• I don't need any help, thanks.Мне не нужна помощь, спасибо.

Частые ошибки

Упражнения с ответами

1. Выбери правильный вариант

   • I need some help.
   • I need help some.
   • I need any help.
   Ответ

   I need some help. Утверждение: some.

2. Выбери правильный вариант

   • Do you have some tickets?
   • Do you have any tickets?
   • Do you have tickets any?
   Ответ

   Do you have any tickets? Обычный вопрос: any.

3. There are _____ apples on the table.

   На столе есть яблоки.

   • some
   • any
   • much
   Ответ

   some Утверждение: some.

4. I don't have _____ money today.

   У меня сегодня нет денег.

   • a
   • any
   • some
   Ответ

   any Отрицание: any.

5. Найди ошибку: I have any questions about the task.

   Ответ

   I have some questions about the task. Утверждение: some.

6. Найди ошибку: She doesn't have some friends here.

   Ответ

   She doesn't have any friends here. Отрицание: any.

7. Переведи: Можно мне немного воды?

   Ответ

   Can I have some water? Можно и так: Could I have some water? May I have some water?

8. Переведи: У тебя есть какие-нибудь планы на выходные?

   Ответ

   Do you have any plans for the weekend? Можно и так: Have you got any plans for the weekend?

Вопросы