Your и you're: как отличить «твой» и «ты есть»

Правило коротко

Чем отличается your от you're

Your значит «твой» или «ваш» и всегда стоит перед существительным: your bag, your friend, your time. Без существительного your не живёт. You're это сокращение от you are, то есть «ты есть» или «вы есть». Сравни "Your car is new" и "You're early": в первом случае речь о машине, во втором о человеке.

• Your bag is on the chair.Твоя сумка на стуле.
• Is this your phone?Это твой телефон?
• Your sister called an hour ago.Твоя сестра звонила час назад.

Как проверить: your или you're

Подставь в предложение полную форму "you are". Если смысл сохраняется, пиши you're: "You're tired" легко превращается в "You are tired". Второй тест смотри на следующее слово. Существительное (phone, bag, sister) требует your, а прилагательное или глагол (late, tired, joking) требуют you're. Фраза "your late" невозможна, потому что late не существительное.

• You're my best friend.Ты мой лучший друг.
• You're not listening to me.Ты меня не слушаешь.
• Your keys are in the door.Твои ключи в двери.

Your или you're в вопросах и отрицаниях

В вопросах и отрицаниях логика та же. "Is this your seat?" спрашивает про место, значит нужен your. Написать "Are you're ready?" нельзя, потому что are уже есть в предложении: правильно "Are you ready?" или "You're ready". В отрицании тоже два разных пути: "You're not late" про человека, "Your phone isn't here" про телефон.

• Are you ready to order?Вы готовы сделать заказ?
• Your coat is wet.Твоё пальто мокрое.
• You're joking, right?Ты шутишь, да?

Устойчивые фразы с your и you're

В готовых выражениях правило работает так же, но звучат они целиком, и ошибку легко не заметить. "You're welcome" это ответ на спасибо, внутри спрятано you are. "Your Majesty" и "Your Honor" это обращения к человеку с титулом, здесь нужен your. "Enjoy your meal" и "It's your call" держатся за существительное meal и call.

• You're welcome, any time.Не за что, обращайся.
• Enjoy your meal!Приятного аппетита!
• It's your call.Решать тебе.

Частые ошибки

Упражнения с ответами

1. Выбери правильный вариант

   • Your a good student.
   • You're good student.
   • You're a good student.
   Ответ

   You're a good student. Здесь «ты есть»: you're = you are.

2. Выбери правильный вариант

   • Is this your ticket?
   • Is this you're ticket?
   • Is this yours ticket?
   Ответ

   Is this your ticket? Перед словом ticket нужно your: твой.

3. _____ bag is very heavy.

   Твоя сумка очень тяжёлая.

   • Your
   • You
   • You're
   Ответ

   Your Перед существительным bag ставим your.

4. _____ late for the meeting.

   Ты опоздал на встречу.

   • You're
   • Your
   • You
   Ответ

   You're You're = you are, дальше нет существительного.

5. Найди ошибку: Your a very good friend.

   Ответ

   You're a very good friend. Перед a нужно you are: you're.

6. Найди ошибку: I like you're new jacket.

   Ответ

   I like your new jacket. Перед jacket нужно your: твоя.

7. Переведи: Ты мой лучший друг.

   Ответ

   You're my best friend. Можно и так: You are my best friend.

8. Переведи: Твоя сумка здесь.

   Ответ

   Your bag is here. Можно и так: Your bag's here.

Вопросы