Войти Собрать план
WallaboКак это работаетЧто внутри темыВопросы
КаталогТемыПисьмаГрамматикаВременаВ чём разницаСлова
Уровни
A1A2B1B2C1C2
Собрать план

Слова о друзьях на английском: friend, hang out, meet up

Друг на английском будет "friend", лучший друг будет "best friend", а проводить время вместе будет "hang out". Вот слова и фразы уровня A2, без которых не расскажешь о своих друзьях. Каждое слово показано в короткой живой фразе.

A210 слов16 мин

Слова с переводом

  • friendдруг
  • best friendлучший друг
  • close friendблизкий друг
  • to hang outтусоваться, проводить время
  • to meet upвстречаться
  • to have funвеселиться
  • to keep in touchподдерживать связь
  • to get alongладить
  • trustдоверять
  • partyвечеринка

Фразы с этими словами

This is my best friend Anna.Это моя лучшая подруга Анна.
We hang out every weekend.Мы тусуемся каждые выходные.
Let's meet up after work.Давай встретимся после работы.
I get along well with my friends.Я хорошо лажу с друзьями.
We keep in touch on the phone.Мы поддерживаем связь по телефону.

Как назвать друга по-английски?

Слово "friend" работает и для друга, и для подруги. Если человек тебе очень близок, скажи "my best friend", если просто хороший знакомый, то "a close friend". Слово исчисляемое, поэтому перед ним нужен артикль или притяжательное местоимение: "a friend", "my friend". В американском варианте на улице услышишь "buddy", в британском "mate", оба звучат неформально.

  • This is my best friend Anna.Это моя лучшая подруга Анна.
  • She is a close friend of mine.Она моя близкая подруга.
  • I have a few good friends at work.У меня есть несколько хороших друзей на работе.

Как сказать, что вы проводите время вместе?

Когда вы просто бываете вместе без особого плана, подойдёт "hang out": "We hang out every weekend". Если речь о конкретной встрече, говорят "meet up": "Let's meet up after work". После этих глаголов нужен предлог "with", если называешь человека: "I hang out with Anna". Связку лучше запоминать целиком: "hang out with someone".

  • We hang out every weekend.Мы тусуемся каждые выходные.
  • Let's meet up after work.Давай встретимся после работы.
  • We had fun at the party.Мы повеселились на вечеринке.

Как говорить о хороших отношениях с друзьями?

"Get along with" значит ладить: "I get along well with my friends". Предлог "with" здесь обязателен. Поддерживать связь это "keep in touch": "We keep in touch on the phone". Доверять это "trust", и после него предлог не нужен: "I trust him". Про телефон говорят "on the phone", а про способ связи "by phone".

  • I get along well with my friends.Я хорошо лажу с друзьями.
  • We keep in touch on the phone.Мы поддерживаем связь по телефону.
  • You can trust him.Ему можно доверять.

Какие фразы о друзьях пригодятся в переписке?

Договориться о встрече проще короткими фразами. Спроси "Are you free on Saturday?" и предложи время: "Let's meet at seven". Если планы меняются, подойдёт "Sorry, I can't come". На прощание другу пишут "See you soon", а "Goodbye" в переписке звучит официально.

  • Are you free on Saturday?Ты свободен в субботу?
  • Let's meet at seven near the cafe.Давай встретимся в семь у кафе.
  • Sorry, I can't come today.Извини, я не могу прийти сегодня.

Частые ошибки

I get along my friends well.
I get along well with my friends.

Глагол "get along" требует после себя предлог "with".

I trust on him.
I trust him.

"Trust" не берёт предлог, человек ставится сразу после глагола.

We keep in touch with phone.
We keep in touch on the phone.

О связи и разговоре по телефону говорят "on the phone".

We are friends since school.
We have been friends since school.

Дружба длится до сих пор, поэтому нужен Present Perfect "have been".

Проверь себя

  1. Что значит "I get along well with my friends"?

    • Мы тусуемся каждые выходные.
    • Я хорошо лажу с друзьями.
    • Давай встретимся после работы.
    Ответ

    Я хорошо лажу с друзьями.

  2. Что значит "This is my best friend Anna"?

    • Это моя лучшая подруга Анна.
    • Мы тусуемся каждые выходные.
    • Мы поддерживаем связь по телефону.
    Ответ

    Это моя лучшая подруга Анна.

  3. Как сказать, что ты хорошо ладишь с друзьями?

    • I get along well with my friends.
    • I get along well my friends.
    • I well get along with my friends.
    Ответ

    I get along well with my friends. Get along with: ладить с кем-то.

  4. Как предложить встретиться после работы?

    • Let's to meet up after work.
    • Let's meet up after work.
    • Let's meeting up after work.
    Ответ

    Let's meet up after work. После Let's идёт глагол без to.

  5. This _____ my best friend Anna.

    Это моя лучшая подруга Анна.

    • am
    • are
    • is
    Ответ

    is Она одна: нужен is.

Вопросы

Как по-английски «лучший друг»?

"Best friend". Для подруги говорят так же, слово "friend" общее для обоих полов.

Чем "hang out" отличается от "meet up"?

"Hang out" это проводить время вместе без чёткого плана. "Meet up" это конкретная встреча в назначенном месте и в назначенное время.

Как сказать «мы дружим с детства»?

"We have been friends since childhood". Ещё один вариант: "We've known each other since we were kids".

Нужен ли артикль перед "friend"?

Да, если перед словом нет притяжательного местоимения: "a friend", "my friend", "Anna's friend".

Что выбрать: "friend" или "mate"?

"Mate" это разговорный британский вариант для близких людей. "Friend" понятен везде и подходит для любого стиля.

Выучи эти слова

В уроке слова сначала показываются с переводом, потом идут упражнения: собрать фразу, вписать слово, сказать вслух. Ошибки возвращаются на повторение.

Пройти темуСобрать план под свою задачу

Вход по коду из письма, пароль не нужен.

Похожие слова по темам

Все слова по темам · Английский A2