Танцы на английском: слова для движений и разговора

Слова с переводом

• danceтанец, танцевать
• dancerтанцор
• moveдвижение
• stepшаг
• partnerпартнёр
• musicмузыка
• rhythmритм
• dance floorтанцпол
• slow danceмедленный танец
• have a danceпотанцевать

Фразы с этими словами

Виды танцев на английском

Название стиля обычно состоит из одного слова: waltz, tango, salsa, ballet, hip-hop. Парные танцы по программе называют "ballroom dance", народные, которые танцуют на праздниках, "folk dance". Перед названием стиля слово dance не нужно: "She teaches salsa". В США выпускной вечер с танцами называют "prom". Слово "dance" само по себе значит и танец, и танцевать: "I dance on Fridays".

• They're learning the waltz for their wedding.Они учат вальс к своей свадьбе.
• He teaches salsa on Tuesday evenings.Он преподаёт сальсу по вторникам вечером.
• The children learn folk dance at school.Дети учат народные танцы в школе.

Танцевальные движения на английском

Отдельное движение называют "a move", слово это исчисляемое: "a move", "two moves", "some moves". Шаг это "a step", он же глагол: "step to the left". Поворот говорят "a turn", быстрое вращение "a spin". На занятии команды короткие: "Bend your knees", "Turn around", "Arms up".

• Show me that move again, please.Покажи ещё раз это движение, пожалуйста.
• Take a step back and turn to the right.Шагни назад и повернись направо.
• The spin at the end looks harder than it is.Вращение в конце выглядит сложнее, чем есть.

Как пригласить на танец и что ответить

Приглашение строят через "Would you like to dance?" или короткое "Shall we dance?". Согласие звучит как "I'd love to", отказ можно смягчить: "Maybe later". На танцполе договариваются о встрече: "See you by the speaker".

• Shall we dance? I love this song.Потанцуем? Я люблю эту песню.
• Sorry, I'm sitting this one out.Извини, этот танец я пропускаю.
• I'm not much of a dancer, but I'll try.Я не очень хорошо танцую, но попробую.
• He asked her to dance and she said yes.Он пригласил её на танец, и она согласилась.

Музыка, ритм и темп

Ритм это "rhythm", буква h не читается. Удар в музыке называют "a beat", скорость "the tempo". Попадать в музыку значит быть "in time", не попадать "out of time". Танец в паре под медленную песню называют "a slow dance", а потанцевать немного "have a dance".

• I can't find the beat in this song.Я не слышу ритм в этой песне.
• The tempo was too fast, so we sat down.Темп был слишком быстрый, и мы сели.
• You're not in time with the music.Ты не попадаешь в музыку.

Частые ошибки

Проверь себя

1. Что значит "Just follow the rhythm"?

   • Я не очень хорошо танцую.
   • Встретимся на танцполе.
   • Просто слушай ритм.
   Ответ

   Просто слушай ритм.

2. Что значит "Let's meet on the dance floor"?

   • Встретимся на танцполе.
   • Хочешь потанцевать?
   • Можно пригласить вас на танец?
   Ответ

   Встретимся на танцполе.

3. Как вежливо пригласить партнёра на танец?

   • I want dance with you.
   • Give me this dance.
   • Can I have this dance?
   Ответ

   Can I have this dance? Can I have: вежливое приглашение на танец.

4. Как сказать, что ты не очень хорошо танцуешь?

   • I not very good dancer.
   • I don't a very good dancer.
   • I'm not a very good dancer.
   Ответ

   I'm not a very good dancer. После I нужен am: I'm not a good dancer.

5. Just _____ the rhythm and don't think about your feet.

   Просто слушай ритм и не думай о ногах.

   • following
   • follow
   • follows
   Ответ

   follow После just глагол в начальной форме.

Вопросы