I и me: подлежащее и дополнение простыми словами

Правило коротко

Когда в английском ставят I

Форма I отвечает на вопрос «кто делает?». Она стоит перед глаголом: "I live in Leeds", "I don't drink coffee". В английском это слово всегда пишется с большой буквы, даже в середине предложения. Если действие выполняют два человека, I принято ставить вторым: "My sister and I bought tickets".

• I read the news every morning.Я читаю новости каждое утро.
• I left my keys at home.Я оставил ключи дома.
• I don't know his surname.Я не знаю его фамилию.

Когда нужно me

Me называют того, на кого направлено действие, и ставят после глагола или предлога. Перед глаголом эта форма не встречается, подлежащим она не бывает. В просьбах и вопросах me тоже идёт после глагола: "Give me a minute", "Can you call me back?". После предлога выбор однозначный: "with me", "for me", "to me".

• Please send me the file.Пришли мне файл, пожалуйста.
• The taxi is waiting for me.Такси ждёт меня.
• They invited me to dinner.Они пригласили меня на ужин.

Как быстро проверить I или me

Есть тест на секунду: убери второго человека из фразы и послушай, что осталось. "My brother and I went out" без брата превращается в "I went out", значит I стоит на месте. Со фразой "She called my brother and me" наоборот: остаётся "She called me". Второй способ: подставь "he" или "him". Если подходит "he", пиши I, если "him", пиши me.

• He and I work in the same office.Он и я работаем в одном офисе.
• The teacher asked him and me a question.Учитель задал вопрос ему и мне.

Где правило не работает: "It's me", "than me", "Me too"

После "to be" в живой речи звучит me: "It's me", "That's me on the left". Книжное "It is I" встречается в очень официальных текстах и в разговоре режет слух. В сравнениях после "than" и "as" британцы обычно говорят me: "She's taller than me". Полная форма "than I am" тоже верна, она звучит аккуратнее в письме. В "between you and me" ставят me, потому что перед словом стоит предлог. На вопрос "Who's there?" часто отвечают одним словом: "Me".

• It's me. I forgot my key.Это я, я забыл ключ.
• She sings better than me.Она поёт лучше меня.
• Between you and me, the plan is a mess.Между нами, план это полный бардак.

Частые ошибки

Упражнения с ответами

1. Выбери правильный вариант

   • Me am hungry.
   • I am hungry.
   • I hungry.
   Ответ

   I am hungry. I ставим перед глаголом am.

2. Выбери правильный вариант

   • She knows me well.
   • She knows I well.
   • She knows my well.
   Ответ

   She knows me well. После глагола knows ставим me.

3. _____ am from Russia.

   Я из России.

   • My
   • I
   • Me
   Ответ

   I I это тот, кто делает: перед am.

4. Dad gave _____ a new phone.

   Папа подарил мне новый телефон.

   • my
   • I
   • me
   Ответ

   me После gave ставим me: действие получает me.

5. Найди ошибку: Me work in a shop.

   Ответ

   I work in a shop. I ставим перед глаголом work.

6. Найди ошибку: Our teacher asked I a question.

   Ответ

   Our teacher asked me a question. После asked ставим me.

7. Переведи: Позвони мне.

   Ответ

   Call me. Можно и так: Give me a call. Ring me.

8. Переведи: Помоги мне, пожалуйста.

   Ответ

   Please help me. Можно и так: Help me, please.

Вопросы